Mario Vargas Llosa
Es la historia de Roger Casement, pionero en la lucha de la declaración de la independencia de Irlanda. Sus sueños de separarse de la corona inglesa, lo llevaron a unirse a Alemania, país que estaba declarándole la guerra a Inglaterra. Con los prisioneros irlandeses en Alemania trató de formar un ejército y unirse a estos para derrocar a los ingleses. Sus intentos no tuvieron éxito, fue arrestado y ejecutado en la horca en 1916. Años más tarde, en 1922, los sueños de Casement se hicieron realidad: Irlanda conquistó su independencia.
“El sueño del celta” alude al sueño de Casement. Hombre idealista que dio su vida no sólo por la soberanía de Irlanda, sino por hacer cumplir los derechos humanos de los africanos en el Congo –explotados por los belgas en el período del monarca Leopoldo II- y por los indígenas del Perú, quienes eran vilipendeados por las compañías de caucho, cuyo mayor incitador era el señor Arana.
La historia de Vargas Llosa, es la biografía de Casement que nos habla del poder de los fuertes contra los débiles; el afán de lucro de los seres humanos y la falta de piedad y escrúpulos para tratar a los sometidos. La narración, los diálogos, la alternancia en el tiempo, hacen de la obra una verdadera joya de la literatura. El personaje de Casement no deja de ser controversial: un hombre entregado de lleno a la redención de los débiles (indígenas en ambos casos, tanto en Congo como en Perú) y luego a sus compatriotas a quienes incita a verse liberados de Inglaterra. Su carácter fuerte, se veía constantemente asediado por un cuerpo débil que fue expuesto a múltiples enfermedades contraídas en la selva. Nunca cejó a pesar de ello, a tener la valentía para seguir con sus objetivos. Sus luchas, sus dificultades físicas y emocionales, las condiciones de su trabajo, eran por demás crueles, sin embargo, nunca cesó de trabajar por su ideal.
Lo que llama mi atención es que siendo un hombre tan íntegro, traicionó a los ingleses cuando éstos le dieron trabajo, pensión cuando se retiró por su enfermedad, y toda clase de méritos y honores, por su desempeño como cónsul de los británicos en la Amazonía y en el Africa, al ofrecer un reporte detallado de todos los vejámenes que los trabajadores de la gran compañía de caucho infringían contra los indígenas en el Perú. Siendo un hombre de principios, de sensibilidad al género humano, amante de las grandes causas, se perdió en el fanatismo de su amor por Irlanda, la tierra donde nació.
Por otro lado, la gran figura de Casement tiene el lado oscuro de su vida privada. Ser homosexual en esta época no es infrecuente. En la época de Roger, no sólo era un gran tabú, sino una condena personal. Pero la forma en que experimenta sus tendencias, fueron nubladas por su vergüenza: era conciente de su miseria personal, pero no fue capaz de enfrentarse a sus propios demonios y llevar una vida más libre de ataduras mentales. Sus compañeros sexuales siempre fueron de la más baja ralea, se vendían a él, y eran apenas unos intentos fugaces de placer que se convertían luego en auto-conmiseración.
El intento de Vargas Llosa al descubrir a tan intenso e interesante personaje fue una verdadera osadía que tuvo un éxito rotundo. El libro se lee fácil, a pesar de su complejidad histórica. Las torturas son descritas con gran maestría. “La película”pasó por mis ojos como si fuera real, las describe con puntualidad, de forma tan gráfica que no deja nada a la imaginación. Nos lleva de la mano a la gran crudeza que se vivió en esos lugares, -Congo y Amazonía- donde sus víctimas no tuvieron elección de decisión. La ignorancia, la falta de educación y recursos, los llevó a ser más que esclavos, animales de sus victimarios.
La historia de todos los héroes son la misma: grandes idealistas que dan la vida por una causa. Generalmente en vida, no ven los resultados de su lucha, también es común que la muerte los persiga, ya sea porque infringen con el “statu quo”, porque amenazan al poder, o porque son mal comprendidos. Muchos años después son vistos como lo que verdaderamente fueron, personajes únicos que consagran sus vidas a un sueño y entregan la vida por él.
2 Respuestas to “El sueño del Celta”
Hola, es posible publicar un artículo citando a este post? Gracias
Será un gusto Magdalena. Saludos.
Leave a Reply